Untertitelte Anime-Websites sind Websites, die Anime-Inhalte mit Untertiteln anbieten. Diese Websites ermöglichen Zuschauern, die kein Japanisch verstehen, den Genuss von Anime-Inhalten, indem sie in Echtzeit übersetzte Untertitel bereitstellen. Untertitel spielen in Animes eine wichtige Rolle, indem sie Übersetzungen des ursprünglichen japanischen Dialogs in eine andere Sprache, typischerweise Englisch, anbieten. Sie helfen nicht-japanischsprachigen Zuschauern, die Handlung, die Charaktere und ihre Interaktionen im Anime zu verstehen. Untertitel in Animes können den Zuschauern auch dabei helfen, Japanisch zu lernen, indem sie den japanischen Originaldialog mit Übersetzungen in ihrer Muttersprache sehen. Auf diese Weise können Untertitel für Sprachlerner nützlich sein, die ihre Japanischkenntnisse verbessern möchten. Darüber hinaus können Untertitel das Seherlebnis verbessern, indem sie zusätzliche Informationen wie Liedtexte, Soundeffekte und Hinweise zu kulturellen Bezügen bereitstellen, deren Verständnis für Nicht-Japaner möglicherweise einige Zeit in Anspruch nimmt.
Untertitelter Anime vs. synchronisierter Anime
Wenn es darum geht, Animes anzusehen, ist eine der größten Debatten unter Fans die Frage, ob sie sich den Anime mit Untertiteln oder mit der Synchronisation ansehen sollen. Unter „Untertitelter Anime“ versteht man einen Anime, der in seinem tatsächlichen japanischen Ton mit englischen Untertiteln angesehen wird, während „synchronisierter Anime“ ein Anime ist, der in Englisch oder einer anderen Sprache übersetzt und neu aufgenommen wurde. Das Ansehen von Animes mit Untertiteln bietet verschiedene Vorteile. Untertitel erleichtern das Verfolgen des Dialogs, insbesondere wenn der Ton unklar ist oder die Charaktere mit Akzenten oder Dialekten sprechen. Außerdem kann es dazu beitragen, das Verständnis einer Fremdsprache zu verbessern, indem die gesprochenen Wörter und Sätze angezeigt werden. Es macht Inhalte auch für gehörlose oder schwerhörige Menschen zugänglich. Es ermöglicht den Zuschauern, beim Ansehen eines Films oder einer Sendung Multitasking zu betreiben, beispielsweise an einer Aufgabe zu arbeiten oder Sport zu treiben. Das ist für manche Menschen der Grund Untertitel-Anime herunterladen ist wichtig. Allerdings bringt diese Funktion auch erhebliche Nachteile mit sich; Untertitel können ablenken, insbesondere wenn sie wichtige Bilder auf dem Bildschirm verdecken. Es kann manchmal Übersetzungsfehler oder Ungenauigkeiten enthalten, die zu Verwirrung oder Fehlinterpretationen führen.
Top 10 der Subbed-Anime-Sites
1. 9Anime
Besonderheit: Es listet täglich die besten und angesagtesten Animes auf.
Einschränkung: Es werden nur englische Untertitel für alle Anime-Serien und -Shows bereitgestellt.
9Anime ist eine berühmte Anime-Website, die eine umfangreiche Auswahl an Anime-Serien und -Filmen bietet. Die Website verfügt über eine benutzerfreundliche Benutzeroberfläche, die es Anime-Enthusiasten erleichtert, online nach ihren Lieblings-Anime-Shows zu suchen und diese anzusehen. 9Anime ist für seine hochwertige Videowiedergabe bekannt, die es Anime-Fans ermöglicht, ihre Lieblingssendungen in kristallklarer Auflösung zu genießen. Eine der einzigartigen Funktionen von 9Anime besteht darin, dass es Untertitel und synchronisierte Versionen von Anime-Shows ermöglicht, was ein großer Vorteil für Zuschauer oder Benutzer ist, die Anime lieber in ihrer Muttersprache sehen möchten. Die umfangreiche Anime-Bibliothek der Website umfasst auch einige der beliebtesten Serien wie unter anderem One Piece, Fairy Tail, 7 Deadly Sins, The Promise Neverland und Attack on Titan.
2. Crunchyroll
Besonderheit: Es bietet verschiedene Sprachen als Untertitel. Dazu gehören Englisch, Niederländisch, Spanisch, Portugiesisch und mehr.
Einschränkung: In der kostenlosen Testversion gibt es einen Hinweis darauf, dass Sie nicht jede Episode überspringen können. Wenn Sie Anzeigen auf dieser Plattform blockieren möchten, können Sie dies tun lesen Sie diesen Beitrag.
Crunchyroll ist eine berühmte Anime-Streaming-Site und Manga-Inhalte. Es hat sich zu einem der größten Anime-Streaming-Dienste der Welt entwickelt und verfügt über eine umfangreiche Titelbibliothek, die sowohl klassische als auch neue Anime-Serien und beliebte Manga-Titel umfasst. Es bietet untertitelte und synchronisierte Anime-Serien. Der Dienst ist in vielen Ländern verfügbar, darunter den Vereinigten Staaten, Kanada, dem Vereinigten Königreich, Australien und vielen anderen. Es bietet kostenlose und Premium-Abonnements, wobei das Premium-Abonnement Zugriff auf zusätzliche Funktionen und Inhalte bietet, wie z. B. werbefreies Streaming, Simulcast-Episoden und Zugriff auf eine größere Bibliothek mit Anime- und Manga-Titeln.
3. AnimePahe
Besonderheit: Es gibt verschiedene legitime Domains, darunter animepahe.ru, animepahe.org und animepahe.com. Diese Domänen sind hilfreich, wenn eine Site ausgefallen ist und gewartet wird.
Einschränkung: Beim Streamen von Anime-Serien gibt es keine Möglichkeit, die Videoqualität zu ändern.
Animepahe ist eine weitere Website, die Anime mit Untertiteln anbietet. Das erste, was Ihnen beim Zugriff auf diese Plattform auffällt, ist die übersichtliche Benutzeroberfläche. Die Fassade ist werbefrei und leitet Sie zu den Neuerscheinungen von Anime-Serien und -Folgen. Sein Hauptvorteil gegenüber anderen Anime-Streaming-Sites ist die Möglichkeit, nach einem bestimmten Anime zu suchen. Die Website sortiert alle Animes in ihrer Domain und ordnet sie alphabetisch. Sie können direkt zum Anfangsbuchstaben Ihres gewünschten Animes gehen und ihn anhand der aufgelisteten Titel durchsuchen. Darüber hinaus enthält diese Plattform eine korrekte englische Übersetzung in japanisches Audio und passt sich dem Tempo der Sprachgeschwindigkeit des Charakters an. Das bedeutet, dass es bei den U-Booten keine Verzögerung gibt.
4. GogoAnime
Besonderheit: Es sortiert beliebte Animes, die in den Mainstream-Medien neu und beliebt sind.
Einschränkung: Es gibt keine andere Möglichkeit, die Videoqualität des Anime-Videos zu ändern.
GogoAnime ist die Website, auf der Sie untertitelte Animes ohne Einschränkungen ansehen können. Diese Website enthält Tausende von Anime-Serien, die in den letzten Jahren veröffentlicht und erstellt wurden. Diese Website archiviert sie alle, von alten Animes bis hin zu Neuerscheinungen, und streamt sie auf ihrer Plattform. Es werden nur untertitelte und synchronisierte Anime-Serien angeboten, bei denen Benutzer ihre bevorzugte Version auswählen können. Es verfügt außerdem über verschiedene Genres, in denen Benutzer ihren spezifischen Typ finden und neue Anime-Serien entdecken können. Der Untertitel ist bei dieser Plattform bereits im Video enthalten. Das bedeutet, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass der Untertitel fehlerhaft ist, da er bereits in der Anime-Episode angezeigt wird.
5. Chia-Anime
Besonderheit: Es listet die laufenden Animes nach ihrer Beliebtheit auf. Wenn Sie versuchen, die neue Anime-Serie mit der neuesten Folge zu genießen, ist dieses Tool genau das Richtige für Sie.
Einschränkung: Beim Öffnen der Website werden häufig Popup-Anzeigen angezeigt. Sie sollten besser einen Werbeblocker auf Ihrem Gerät installiert haben.
Chia-Anime sollte in Ihrem Arsenal sein, wenn es um Anime-Websites geht, auf denen Sie untertitelte Animes ansehen können. Diese Plattform enthält eine Vielzahl von Anime-Serien mit unterschiedlichen Genres und Handlungssträngen. Zu diesen Genres gehören Comedy, Dämonen, Gourmet, Spiele, Horror, Abenteuer, Action, Magie und mehr. Darüber hinaus stellte dieses Tool eine weitere Registerkarte für die kommenden Anime-Serien bereit, deren Veröffentlichung bereits geplant ist. Hier finden Sie die neue Anime-Serie, die Sie sich wünschen. Darüber hinaus können Sie die Anime-Serie mit einem Lesezeichen versehen, um einfach und schnell darauf zuzugreifen, sobald Sie diese Anime-Streaming-Site starten.
6. Funimation
Besonderheit: Es gibt exklusive Inhalte, die auf anderen Streaming-Websites nicht verfügbar sind. Zu diesen Animes gehören Aquarion Evol, Eureka Seven und mehr.
Einschränkung: Die Website ist nur für bestimmte Regionen verfügbar, beispielsweise die Vereinigten Staaten, Kanada, das Vereinigte Königreich, Irland, Australien, Mexiko, Brasilien und Neuseeland.
Funimation ist ein weltweit führender Anbieter von Anime-Inhalten und bietet Fans weltweit eine große Auswahl an Anime-Serien und -Filmen. Seit seiner Gründung hat es sich zu einer Anlaufstelle für Anime-Enthusiasten entwickelt und bietet untertitelte und synchronisierte Versionen beliebter Animes. Funimation verfügt über eine umfangreiche Bibliothek mit Anime-Inhalten, darunter klassische Serien und Neuerscheinungen, und arbeitet mit vielen der besten Produktionsstudios der Branche zusammen, um seinen Kunden die besten Anime-Inhalte anzubieten. Neben Streaming-Diensten produziert und vertreibt Funimation auch Anime-Inhalte auf DVD und Blu-ray, sodass Fans ihre Lieblingsserien und -filme besitzen können.
7. Anime Freak
Besonderheit: Sie können verschiedene Server überprüfen, um Ihre gewünschte Anime-Episode abzuspielen und in der Vorschau anzuzeigen.
Einschränkung: Selbst beim Zugriff auf die Hauptoberfläche werden zu häufig Popup-Anzeigen angezeigt.
Eine weitere Website, auf der Sie Anime mit Untertiteln ansehen können, ist AnimeFreak. Diese Anwendung enthält eine Vielzahl von Anime-Serien und Filmen mit englischen Untertiteln. Es gibt eine andere Registerkarte, auf der Sie ganz einfach neue Anime-Serien entdecken und finden können. Klicken Sie auf „Top Airing“, um die beliebteste Anime-Serie aller Zeiten zu sehen. Sie können auch auf die Registerkarte „Beliebteste“ zugreifen, in der die täglich beliebten Animes aufgeführt sind. Außerdem ist der Untertitel bereits in der Anime-Folge enthalten. Das bedeutet, dass das Tempo des Untertitels und die Stimme des Charakters synchronisiert werden.
8. Netflix
Besonderheit: Es gibt verschiedene Netflix-Original-Anime, die Sie auf dieser Plattform ansehen können. In den letzten Jahren hat Netflix mehrere exklusive Anime-Serien produziert, darunter Castlevania, Devilman Crybaby und Aggretsuko.
Einschränkung: Sie müssen diese Plattform abonnieren, um untertitelte Animes anzusehen und zu streamen.
Netflix ist zu einer beliebten Plattform für Anime-Liebhaber auf der ganzen Welt geworden. Der Streaming-Dienst bietet Abonnenten eine große Auswahl an Anime-Shows und Filmen. Von actiongeladenen Serien wie Attack on Titan und Sword Art Online bis hin zu romantischen Komödien wie Toradora! und Your Lie im April hat Netflix etwas für Anime-Fans aller Genres zu bieten. Einer der einzigartigen Aspekte des Anime-Angebots von Netflix ist der Fokus auf Original-Anime-Inhalte. Diese Aufführungen haben für ihr unvergessliches Geschichtenerzählen und ihre atemberaubenden Animationen großes Lob von der Kritik erhalten. Neben Originalinhalten verfügt Netflix über eine umfangreiche Bibliothek klassischer Anime-Shows und -Filme. Darüber hinaus enthält diese Plattform untertitelte und synchronisierte Animes in verschiedenen Sprachen: Englisch, Portugiesisch, Spanisch und anderen. Insgesamt ist Netflix eine großartige Plattform für Anime-Liebhaber. Mit der vielfältigen Auswahl an Shows und Filmen können Fans des Genres jedes Mal, wenn sie sich anmelden, etwas Neues entdecken.
9. KissAnime
Besonderheit: Diese Anwendung enthält Spiegeldomänen, in denen Sie überprüfen können, ob eine Site oder Domäne inaktiv ist.
Einschränkung: Dieser Online-Streaming-Dienst kann aus urheberrechtlichen Gründen bestraft und geschlossen werden. Es gibt auch Mirror-Domain-Sites, die nicht illegal sind und schädliche Malware enthalten.
KissAnime ist eine der führenden Anime-Websites mit Untertiteln, die es Anime-Enthusiasten ermöglicht, Anime-Streaming online bekannt zu machen. Es ist eine der ältesten Websites, die Anime auf Englisch anbietet. Es verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche, über die Benutzer je nach Beliebtheit, Veröffentlichungsdatum usw. nach der gewünschten Anime-Serie suchen können. Sie können die Anime-Liste auch nach alphabetischer Reihenfolge, Beliebtheit, letzter Aktualisierung usw. sortieren. Darüber hinaus verfügt es über interaktive Funktionen, mit denen Benutzer verschiedene Anime-Serien und -Themen auf ihrem offiziellen Discord-Kanal diskutieren können. Sie können auch nach Ähnlichem suchen Websites wie KissAnime wenn Sie nach ähnlichen Funktionen suchen möchten.
10 AnimeSuge
Besonderheit: Diese Plattform verfügt über eine bessere Benutzeroberfläche mit besseren Sortierkategorien.
Einschränkung: Innerhalb dieser Domäne gibt es nur einen einzigen Server, was für andere Benutzer eine Einschränkung darstellt.
Die endgültige Lösung besteht darin, dass Sie Untertitel-Anime ansehen können. Es sortiert eine Liste von Animes, die in verschiedene Registerkarten kategorisiert sind, einschließlich der Menüs „Sub“, „Dub“, „Trending“ und „Trending“. Es enthält eine Vielzahl und Fülle an Anime-Listen. Sie können beliebte Serien ansehen, aber auch nach seltenen Anime-Videos suchen, über die nicht im Mainstream gesprochen wird. Sie können auch Untertitel-OVA oder Original-Videoanimationen für eine bestimmte Anime-Serie ansehen. Der Mediaplayer dieses Tools macht es einzigartig und ermöglicht Benutzern die Verwendung von Wiedergabetasten zum Ansehen von Anime-Serien.
Zusammenfassung
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass viele untergeordnete Anime-Websites online verfügbar sind, jede mit einzigartigen Funktionen und Nachteilen. Während einige Websites möglicherweise eine größere Auswahl an Animes anbieten, verfügen andere möglicherweise über zuverlässigere Untertitel oder eine bessere Videoqualität. Es ist wichtig, eine Website zu recherchieren und zu finden, die für Sie am besten geeignet ist. Darüber hinaus ist es wichtig, daran zu denken, die Anime-Industrie zu unterstützen, indem man Anime wann immer möglich mit legalen Mitteln ansieht. Insgesamt können untertitelte Anime-Websites eine großartige Ressource für Anime-Fans sein, es ist jedoch wichtig, vorsichtig zu sein und sie verantwortungsvoll zu nutzen.
Aqua Clip (früherer Name: Video Keeper)